Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Monday, 29 october 2012 | Die Welt

Deutsch

Antwort an Die Welt

(Resposta a Die Welt pel seu article "Katalonien, der neue Staat in Europa?" feta per Carlos Fajas)

Zu: "Katalonien, der neue Staat in Europa?" vom 14. Oktober

(Frau Hildegard Stausberg)

Liebe Redaktion zu unserem Entsetzen möchte der spanische Premierminister, daß die Deutschen Steuerzahler und Rentner für die Spanische "Fiesta" zahlen!! Die "Fiesta" noch im Jahr 2012 hat Spanien gefeiert mit Hochgeschwindigkeitszügen ins Nirgendwo (naja, Madrid-Galizien, Geburtsort des Premierministers mit 2.700.000 Einwohnern), mit Erhaltungsaufwendungen für Flughäfen ohne Flugzeugverkehr, und schließlich noch mit der Bewerbung von Madrid für die Olympischen Spiele 2020!

Die Deutschen Steuerzahler und Rentner haben die volle Sympathie der Katalonischen Steuerzahler. Ein unabhängiges Katalonien wird zu den EU-Zahlungen in den "EU-Topf" beitragen, und wir würden für Katalonien nicht um EU = Deutsches Geld bitten: So würde es auf jeden Fall für die EU und Deutschland günstiger werden, als weiter für die Spanische "Fiesta" zu zahlen.

Wir empfehlen darum der Deutschen Bundeskanzlerin Frau Merkel, nicht für das stolze Spanien zu zahlen: Katalonien hat seit vielen Jahren für Madrid gezahlt, aber nichts hat sich geändert, und wir haben für die Zahlungen nicht einmal einen Dank erhalten !

Carlos Fajas, Girona, Katalonia - Spanien


Very bad Bad Good Very good Excellent
carregant Loading




Lectures 2109 visits   Send post Send


Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Col·lectiu Emma ist ein Netzwerk von Katalanen und Kennern des Landes, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Berichte über Katalonien in den internationalen Medien zu sammeln und auszuwerten. Dabei ist es unser Ziel, daß die Weltöffentlichkeit ein möglichst faires und neutrales Bild über Kataloniens Vergangenheit und vor allem über seine aktuelle Entwicklung bekommt.

Unser Ziel ist es, eine zuverlässige und allseits anerkannte Informationsquelle über Katalonien von einem katalanischen Gesichtspunkt aus zu werden.

[More info]

quadre Traductor


quadre Newsletter

If you wish to receive our headlines by email, please subscribe.

E-mail

 
legal terms
In accordance with Law 34/2002, dated 11 July, regarding information services and electronic commerce and Law 15/1999, dated 13 December, regarding the protection of personal data, we inform you that if you don’t wish to receive our newsletter anymore, you can unsubscribe from our database by filling out this form:








quadre Hosted by

      Xarxa Digital Catalana

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia