Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Monday, 15 august 2011 | Frommers

English

Reply to Frommer's Travel

(El bon amic del Col·lectiu Emma, Miquel Strubell, ha escrit a Frommer's Travel referit a l'article que va publicar fa uns dies "World's 10 Best Cities for Outdoor Dining")

Great to see Barcelona described as "One of best cities in the world: Barcelona".

Just one thing. Given you write "Miami, Florida" not "Miami, USA", and "London, England" not "London, United Kingdom", I am a little surprised you don't write "Barcelona, Catalonia". After all, Barcelona is the capital city!

In fact Catalonia is nowhere to be seen in the text. Even Bruges is described as "Flemish capital" in the text, if not in the heading.

I hope it isn't too late to put things right...


Very bad Bad Good Very good Excellent
carregant Loading




Lectures 1514 visits   Send post Send


Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Col·lectiu Emma is a network of Catalans and non-Catalans living in different countries who have made it their job to track and review news reports about Catalonia in the international media. Our goal is to ensure that the world's public opinion gets a fair picture of the country's reality today and in history.

We aim to be recognized as a trustworthy source of information and ideas about Catalonia from a Catalan point of view.
[More info]

quadre Traductor


quadre Newsletter

If you wish to receive our headlines by email, please subscribe.

E-mail

 
legal terms
In accordance with Law 34/2002, dated 11 July, regarding information services and electronic commerce and Law 15/1999, dated 13 December, regarding the protection of personal data, we inform you that if you don’t wish to receive our newsletter anymore, you can unsubscribe from our database by filling out this form:








quadre Hosted by

      Xarxa Digital Catalana

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia