Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Monday, 12 june 2017 | L ÉQUIP

Français

Le discours de soutien de Pep Guardiola au référendum sur l'indépendance de la Catalogne

Pep Guardiola, l'entraîneur catalan de Manchester City, a lu un manifeste en faveur du référendum sur l'indépendance de la Catalgone devant 40 000 personnes dimanche à Barcelone. 

Photo: A. Gea (Reuters)



L’ÉQUIP
 
 
11-07-2017.-
 
Comme prévu, Pep Guardiola a lu un manifeste face à une foule de 40 000 personnes à Barcelone ce dimanche lors d'une grande manifestation en faveur d'un référendum sur l'indépendance de la Catalogne organisé par l'association indépendantiste Assemblée nationale catalane (ANC). L'ancien joueur et entraîneur du Barça, qui n'a jamais caché son soutien au mouvement indépendantiste, a lu un court texte en catalan, en espagnol et en anglais sur les marches de Montjuic, dans la capitale catalane, où était déployée une grande bannière avec le message «Love democracy».
 
«Nous avons essayé 18 fois de parvenir à un accord sur un référendum et la réponse a toujours été non, a déclaré l'entraîneur de Manchester City. Nous n'avons d'autre option que de voter. Nous appelons la communauté internationale à nous soutenir et les démocrates du monde entier à nous aider à nous battre pour les droits qui sont menacés en Catalogne, tels que la liberté d'expression et le droit de vote.»
 
Vendredi, Carles Puigdemont, le président du gouvernement de Catalogne, a annoncé la tenue d'un référendum le 1er octobre malgré l'opposition du gouvernement conservateur espagnol de Mariano Rajoy.
 
 


Very bad Bad Good Very good Excellent (1 vòte)
carregant Loading




Lectures 367 visits   Send post Send


Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Col·lectiu Emma is a network of Catalans and non-Catalans living in different countries who have made it their job to track and review news reports about Catalonia in the international media. Our goal is to ensure that the world's public opinion gets a fair picture of the country's reality today and in history.

We aim to be recognized as a trustworthy source of information and ideas about Catalonia from a Catalan point of view.
[More info]

quadre Traductor


quadre Newsletter

If you wish to receive our headlines by email, please subscribe.

E-mail

 
legal terms
In accordance with Law 34/2002, dated 11 July, regarding information services and electronic commerce and Law 15/1999, dated 13 December, regarding the protection of personal data, we inform you that if you don’t wish to receive our newsletter anymore, you can unsubscribe from our database by filling out this form:









quadre Hosted by

      Xarxa Digital Catalana

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia