Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Language: Català

Què en penses, Europa?

Sunday, 13 december 2015
Carme Forcadell, presidenta del Parlament de Catalunya i Amadeu Altafaj, representant permanent de la Generalitat davant la Unió Europea, presenten el llibre de Krystyna Schreiber dilluns 14 de desembre a les 18:00 a La Casa del Llibre (Rambla de Catalunya, 37 Barcelona)
[+]

Espanya, la gran desconeguda

Friday, 25 september 2015 | EL MATÍ DIGITAL
EL MATÍ DIGITAL   25-09-2015.-   ERIKA CASAJOANA   En les últimes dècades Espanya s’ha forjat una imatge molt simpàtica als països europeus. Succeí a partir del miracle político-econòmic de la Transició, i s’afiançà amb l’ingrés a la Unió Europea el 1986 i els Jocs Olímpics (catalans) del ’92. Els espanyols es perceben popularment com a divertits, gent tirant a despreocupada que sap gaudir de la vida en una terra beneïda per una clima agraït i platges acollidores. [+]

Una nova manera de manifestar-se l’11 de setembre i una nova manera de votar el 27 de setembre

Sunday, 20 september 2015 | EDITORIAL
L’11 de setembre, centenars de milers de persones han tornat a sortir al carrer per  portar a terme el que s’ha convertit en un ritual anual d’afirmació nacional pacífica i de fermesa democràtica. La pertinaç reivindicació dels catalans, aquest any i cada any des de 2010, és senzilla – la voluntat de ser reconeguts com a poble i, com a tal, reafirmar el seu dret a decidir el futur estatus polític del seu país. Les institucions espanyoles han rebutjat repetidament la proposta de celebrar un referèndum com el d’Escòcia sobre aquest assumpte, sovint fent cas omís d’advertiments assenyats emesos més enllà de les seves fronteres nacionals, i ben segur que aquest cop també diran que no. [+]

La nova política de sempre

Monday, 15 june 2015 | EDITORIAL
Darrerament les notícies sobre Espanya s´han fixat sobretot en els dos nouvinguts a l´escena política, Podemos i Ciudadanos, i en el seu desafiament a l´statu quo en què el PSOE i el PP s´havien instal·lat còmodament des que va acabar la dictadura franquista. Explotant la indignació general amb la manera d´enfocar la crisi econòmica i la desconfiança en un estament polític tacat per la corrupció – i amb la inestimable ajuda de determinats mitjans – aquests dos moviments populistes van obtenir resultats prou bons a les eleccions locals i regionals del 24 de maig. [+]

Colònies d’estiu 2015 per a nens i joves catalans residents a l’exterior

Wednesday, 4 february 2015
Patufets al món:   https://patufetsalmon.wordpress.com/2015/01/30/ultima-hora-preparem-les-colonies-destiu-2015-per-a-catalans-residents-a-lexterior/ [+]

L’hora de la veritat (per Krystyna Schreiber)

Friday, 7 november 2014 | La Tribuna Digital
Tribuna de Krystyna Schreiber, alemanya resident a Barcelona. Traductora i col·laboradora de l'ANC, Col·lectiu Emma i Help Catalonia Publicat a El Matí Digital el 12-10-14 L’altre dia em vaig emocionar quan, en una entrevista, em van fer preguntes sobre la caiguda del mur de Berlin. Jo només era una preadolescent en aquell moment històric que no va canviar solament una cosa tan abstracta com el mapa polític sinó que va canviar, de manera rotunda i supersònica, la meva vida i la de tota la gent que tenia al voltant durant la meva infantesa. [+]

El rellotge no s´atura a Catalunya

Wednesday, 23 july 2014
Quan no falten ni quatre mesos per al 9 de novembre, la data fixada per al referèndum sobre la independència de Catalunya, els partidaris d´una solució negociada – l´anomenada "tercera via" – semblen haver perdut la batalla. Els que encara s´esforcen a trobar una fòrmula que faci possible mantenir unit l´Estat –representants de grups d´interessos influents a Catalunya, molts dels quals tenen vincles econòmics amb el sector públic espanyol – continuen les seves ambaixades davant dels poders polítics de Madrid perquè s´avinguin a oferir als catalans un millor tracte fiscal i més autogovern. [+]

8 d´abril a Madrid: Una votació irrellevant

Monday, 14 april 2014
El dimarts 8 d´abril de 2014, els representants del Parlament de Catalunya van anar a Madrid per demanar al Congrés espanyol que autoritzés la convocatòria d´un referèndum per conèixer l´opinió del poble català sobre la seva relació actual i futura amb Espanya. No és cap secret que hi ha una majoria de catalans inquiets amb l´evolució que ha seguit la política espanyola en els darrers temps, i preocupats per l´efecte que està tenint en la seva posició col·lectiva dintre d´Espanya. [+]

I demolitori in ordine sparso (Corriere della Sera)

Thursday, 3 april 2014 | Corriere della Sera
Expressem el nostre desacord amb l’article de Angelo Panebianco en l’editorial “I demolitori in ordine sparso” del Corriere della Sera del 21 de març 2014 Es tracta d’ un exemple d’anàlisi esbiaixada sobre informacions errònies de molts autors que ficant-ho tot al mateix sac provoquen confusió: presenten el FN de Marine Le Pen, la Lega Nord i l’independentisme català tots en la mateixa “olla barrejada” dels euroescèptics. [+]

El Vènet vota en referèndum (El Punt Avui)

Friday, 21 march 2014 | El Punt Avui
Assenyalem aquest article perquè a Catalunya hi ha persones que miren amb interès el referèndum al Vènet i la periodista Alba Sidera viu a Roma des de fa temps i explica el que passa amb molta claredat. Pensem que per Catalunya no és bo relacionar-se directament amb instàncies independentistes força minoritàries i desconegudes: això no afegeix valors al procés català i de fet, pot crear una confusió perillosa. [+]


<1...23456...18>

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Col·lectiu Emma is a network of Catalans and non-Catalans living in different countries who have made it their job to track and review news reports about Catalonia in the international media. Our goal is to ensure that the world's public opinion gets a fair picture of the country's reality today and in history.

We aim to be recognized as a trustworthy source of information and ideas about Catalonia from a Catalan point of view.
[More info]

quadre Traductor


quadre Newsletter

If you wish to receive our headlines by email, please subscribe.

E-mail

 
legal terms
In accordance with Law 34/2002, dated 11 July, regarding information services and electronic commerce and Law 15/1999, dated 13 December, regarding the protection of personal data, we inform you that if you don’t wish to receive our newsletter anymore, you can unsubscribe from our database by filling out this form:









quadre Hosted by

      Xarxa Digital Catalana

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia