Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Language: Català

Catalunya al Süddeutsche Zeitung

Thursday, 13 february 2014 | Süddeutsche Zeitung
Us volem senyalar dos articles de Thomas Urban apareguts aquesta setmana al Süddeutsche Zeitung, un dels rotatius més importants a Alemanya. Els articles es van publicar en l'edició en paper per a Munic i Baviera. Alguns extractes: Dilluns 10 de febrer - Secció Política - "Mauer des Schweigens - Der katalanische Ministerpräsident Mas will die Unabhängigkeit von Spanien. Von einem Dialog über das Thema will Spaniens Regierung nichts wissen" . [+]

Recomanació: "França: tan a prop, tant lluny" el proper 4 de febrer

Thursday, 30 january 2014
Recomanem la conferència: 'França: tan a prop, tant lluny' que tindrà lloc a la Fundació CatDem el dimarts 4 de febrer. 4 de febrer de 19:00 a 20:30 'França: tan a prop, tant lluny' La Fundació CatDem i la Sectorial de Política Europea i Internacional de CDC es complauen a convidar-vos a l'acte: "França: tan a prop, tan lluny" L'acte comptarà amb la intervenció de: Joaquim Colominas, director de l'Institut de Formació de CDC Patrick Roca, professor associat de la Facultat de Traducció de l'UPF. [+]

2014: Ha arribat el moment que actors externs ajudin a conduir el procés català?

Wednesday, 22 january 2014
Els catalans han iniciat un camí que els podria portar cap a la independència de la seva nació respecte d’Espanya. Els motius que addueixen per voler emprendre aquest camí – històrics, culturals, econòmics, socials i polítics – han estat explicats a bastament i cada cop hi ha més sectors que reconeixen la seva validesa. Alguns han pres la decisió de buscar una alternativa a l’actual marc polític quan han vist que totes les propostes per contribuir a reformar l’Estat fins a convertir-lo en una veritable "nació de nacions" són rebutjades, sovint amb el greuge afegit d’un tractament humiliant. [+]

Recomanació: "Com independitzar-se d'Espanya? El cas d'Holanda" el proper 20 de novembre

Wednesday, 20 november 2013 | EOI, General
Volem recomanar la confererència del corresponsal neerlandès Lex Rietman "Com independitzar-se d'Espanya? El cas d'Holanda", organitzada per l'Escola Oficial d'Idiomes de Barcelona, el proper 20 de novembre. 
 Més informació clickant aquí Lex Rietman és corresponsal a Espanya des de 1996 per a diversos mitjans neerlandesos i belgues de referència (Het financieele Dagblad, De Tijd, la radio i la televisió pública…) Conferència Activitat en castellà Oberta al públic en general Organtiza: Departament de Neerlandès Dimecres, 20 de novembre de 2013
 A les 19. [+]

Neix el grup Catalonia is not Padania

Friday, 27 september 2013
A causa de l’episodi que va tenir lloc al Parlament italià el propassat 11 de Setembre -quan tots els diputats de la Lega Nord es van exhibir vestint samarretes amb l’Estelada- hem decidit reaccionar i crear un grup que actuï als mitjans de comunicació amb l’objectiu de sensibilitzar l’opinió pública catalana a malfiar-se de les instrumentalitzacions de la Lega Nord i, alhora, donar l’oportunitat als italians de relacionar-se amb Catalunya lliures de prejudicis. [+]

(SENSE) NOTÍCIES DE CATALUNYA

Tuesday, 3 september 2013
Novetats en el camí dels catalans cap a la independència Les informacions provinents d’Espanya els darrers mesos han tractat sobretot de la continuació de la crisi i els seus efectes – un deute creixent, l´atur pels núvols i pocs indicis de recuperació econòmica, per no dir cap. També han estat notícia de portada els greus escàndols de corrupció, que han esquitxat entre altres la família reial i les altes esferes del partit del govern. [+]

Compareixença d'una representació del Col·lectiu Emma amb relació a la Proposició de llei de consultes populars no referendàries i participació ciutadana"

Thursday, 1 august 2013
Bona tarda, il·lustres senyors i senyores diputats. Abans de res voldria agraïr-los en nom del Col·lectiu Emma que ens hagin fet avinent la seva invitació per intervenir en aquest debat. És un immens honor per a nosaltres que la nostra veu sigui escoltada en la seu de la sobirania del poble de Catalunya. El Col·lectiu Emma no estem constituïts formalment, som independents de qualsevol partit polític i no rebem ni subvencions, ni instruccions de cap institució oficial. [+]

El que els italians pensen de nosaltres

Sunday, 7 july 2013
(Article publicat al blog Catalunya/Itàlia de Marco Giralucci, membre del Col·lectiu Emma) El passat 29 de juny a Barcelona, com aquí tothom sap, 90.000 persones es van aplegar a l’estadi del Barça per assistir al Concert per la Llibertat. Uns dies després, a tota la premsa internacional van sortir uns quants articles que expliquen el que ha passat. Deixant a banda els països extra europeus, als diaris de molts estats membres de la UE hi ha hagut ressò del concert i dels fets. [+]

Paraules de David Gardner, Director d'afers internacionals del Financial Times, sobre la feina del Col·lectiu Emma

Friday, 5 july 2013
"A diferència d'altres activitats d’aquesta mena que he vist en alguns llocs, [la feina del] Col·lectiu Emma és realment de moltíssima qualitat, en gran part perquè es basa tant en dades fefaents. És a dir, aporta riquesa al debat i no crea polèmica, que ja n'hi ha massa". Volem agrair el comentari que va fer David Gardner sobre la feina del Col·lectiu Emma en el curs d'una entrevista a la ràdio el dia 18 de juny de 2013. [+]

Paraules de Marco Giralucci en l'acte de lliurament del Premi Francesc Macià de la Fundació Irla

Saturday, 8 june 2013
Bon vespre a tothom. Sóc aquí perquè tinc l’honor de representar i de parlar‐vos en nom del Col·∙lectiu Emma. El Col·lectiu va néixer el 2009 amb l’objectiu de fer -­ com explica el nostre company Francesc Mortés -­ vigilància informativa i resposta als mitjans de comunicació que no fan prou bé la seva feina. També fem tasques més discretes facilitant el contacte entre periodistes estrangers amb persones clau del procés català i – quan fa falta – fer-los també de cicerone (per la ciutat). [+]


<1...34567...18>

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Col·lectiu Emma is a network of Catalans and non-Catalans living in different countries who have made it their job to track and review news reports about Catalonia in the international media. Our goal is to ensure that the world's public opinion gets a fair picture of the country's reality today and in history.

We aim to be recognized as a trustworthy source of information and ideas about Catalonia from a Catalan point of view.
[More info]

quadre Traductor


quadre Newsletter

If you wish to receive our headlines by email, please subscribe.

E-mail

 
legal terms
In accordance with Law 34/2002, dated 11 July, regarding information services and electronic commerce and Law 15/1999, dated 13 December, regarding the protection of personal data, we inform you that if you don’t wish to receive our newsletter anymore, you can unsubscribe from our database by filling out this form:









quadre Hosted by

      Xarxa Digital Catalana

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia