Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Language: Español

España contra Cataluña

Tuesday, 30 august 2016 | PALINURO
PALINURO (29-08-2016)   Ramón Cotarelo      No soy aficionado a participar en controversias y tampoco a polemizar con colegas. Tengo ya suficientes enemigos y muy contados amigos así que no quiero empeorar mi fortuna. Pero en esta ocasión no veo otro remedio que intervenir en un intercambio entre dos colegas a los que respeto y estimo mucho, en sendos artículos de El País. Uno, el catedrático de derecho constitucional de la Universidad de Barcelona, Marc Carrillo, y el otro, el historiador Joan B. [+]

El Estado contra Cataluña

Sunday, 31 july 2016 | PALINURO
PALINURO   RAMÓN COTARELO 30-07-2016.-     La ratita hacendosa que vicedesgobierna en funciones este infeliz territorio, muy seria y digna, anuncia su intención de empapelar a la presidenta del Parlament de Cataluña. Solicita el correspondiente informe de “afinación” a la Fiscalía para cuando esta haya terminado de “afinarle” los presuntos al frustrado embajador del Opus-sección española en el Vaticano. [+]

El poder oculto que gobierna España

Sunday, 31 july 2016 | ARA
Una nebulosa de técnicos del Estado impregna toda la administración hasta bloquearla cuando le conviene
 
Versión en catalán: El poder ocult que governa Espanya
Versión en inglés: The hidden power that governs Spain
[+]

RUI vs. DUI

Thursday, 16 june 2016 | elMón.cat
La independencia solo puede ser unilateral.
Eso es obvio. No está excluido que aquel de quien quieres independizarte te conceda la independencia de buen grado. Pero es bastante extraño.
Lo habitual y esperable es que se oponga con uñas y dientes y hasta te persiga y encarcele por luchar por tu derecho a gobernarte por tu cuenta.
Aquí mi artículo de esta semana en elMón.cat sobre este asunto y titulado RUI vs. DUI.



[+]

Krystyna Schreiber respon a Fernando Savater

Monday, 6 june 2016 | Arena Info, Die Welt, El País
L'escriptor Frenando Savater va publicar en un diari espanyol i un alemany un article amb acusacions i falsedats sobre la realitat de Catalunya i el procés. Publiquem la resposta de la Krystyna Schreiber - amiga i col·laboradora de Col·lectiu Emma - que es va publicar a Arena Info. [+]

El encaje constitucional del derecho a decidir

Sunday, 29 may 2016 | Cagiao y Conde, Ferraiuolo
La Llibrería Marcial Pons i Los Libros de la Catarata inviten a la presentació del llibre El encaje constitucional del derecho a decidir Un enfoque polémico de Jorge Cagiao y Conde i Gennaro Ferraiuolo (coords.) Intervindran: Marc Sanjaume, de l’Institut d’Estudis de I’Autogovern Genma Ubasart, de l’Universitat de Girona Jordi Muñoz, investigador de l’Universitat de Barcelona Jorge Cagiao y Conde i Gennaro Ferraiuolo, autors del llibre Modera Roger Cassany, periodista   Dijous 2 de juny, a les 19:30 h. [+]

Puigdemont en cinco diarios europeos: “Catalunya puede lograr la independencia sin el respaldo de Madrid”

Saturday, 19 march 2016 | LA VANGUARDIA
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, cree que Catalunya puede lograr la independencia sin contar con el respaldo de Madrid, según una entrevista publicada por el diario británico Financial Times (FT). Además, de Financial Times, el presidente aparece en simultáneas entrevistas en otros cuatro grandes diarios europeos, son el francés Le Monde, el italiano Corriere della Sera, el alemán Suddeustche Zeitung y el portugués Diario de Noticias. [+]

La anomalía catalana

Saturday, 30 january 2016 | EL PERIÓDICO
El momento que vive la Catalunya moderna desafía cualquier previsión convencional

 
[ LINK versión inglesa The Catalan Anomaly ]
[ LINK versión catalana L’anomalia catalana ]
[+]

Todos pierden menos los catalanes

Wednesday, 23 december 2015 | PALINURO
PALINURO   21-12-2015.-   RAMÓN COTARELO   Han dado tanto la matraca con el nefando bipartidismo que, ironías de la vida, les ha caído encima un multipartidismo y fraccionamiento que recuerda el parlamento polaco de los tiempos del liberum veto. Encuentran el bipartidismo aburrido; prefieren el baile del multipartidismo. El problema es que no saben bailar. El multipartidismo -lo han dicho todos mientras celebraban muy murrios la nueva era- abre una etapa de diálogo, pacto, negociación. [+]

Acuerdo o acuerdo

Monday, 7 december 2015 | PALINURO
PALINURO    02-12-2015.-    RAMÓN COTARELO     Que tiene que haber acuerdo en el bloque independentista es obvio. La decisión de la jornada de debate de la CUP el domingo sobre la investidura de Mas fue negativa y a Palinuro le pareció muy bien como muestra de coherencia. Pero la coherencia sola no nos lleva a un acuerdo y la prueba es que ahora se convoca una asamblea con una finalidad similar, aunque no idéntica: seguir negociando para buscar un entendimiento y evitar lo que nadie quiere, esto es, elecciones en marzo. [+]


<1...23456...7>

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Col·lectiu Emma is a network of Catalans and non-Catalans living in different countries who have made it their job to track and review news reports about Catalonia in the international media. Our goal is to ensure that the world's public opinion gets a fair picture of the country's reality today and in history.

We aim to be recognized as a trustworthy source of information and ideas about Catalonia from a Catalan point of view.
[More info]

quadre Traductor


quadre Newsletter

If you wish to receive our headlines by email, please subscribe.

E-mail

 
legal terms
In accordance with Law 34/2002, dated 11 July, regarding information services and electronic commerce and Law 15/1999, dated 13 December, regarding the protection of personal data, we inform you that if you don’t wish to receive our newsletter anymore, you can unsubscribe from our database by filling out this form:








quadre Hosted by

      Xarxa Digital Catalana

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia