Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Language: Français

La Catalogne sera-t-elle un jour le 28e Etat de l'Union européenne?

Monday, 14 august 2017 | LA DÉPÊCHE
Nous poursuivons notre enquête sur la Catalogne qui pourrait organiser le 1er octobre un référendum portant sur son indépendance. Après les volets politique, économique et culturel (La Dépêche des 8, 9 et 10 août 2017), nous évoquons ici l'attachement de la Catalogne à l'Union européenne.
[+]

La langue, les arts… et le foot: les piliers de l'identité catalane

Monday, 14 august 2017 | LA DÉPÊCHE
Nous poursuivons notre enquête sur la Catalogne qui pourrait organiser le 1er octobre un référendum portant sur son indépendance. Après les volets politiques (lire La Dépêche des 8 et 9 août 2017), nous évoquons ici l'identité et la culture catalane.
[+]

Ces institutions qui ont fait la renommée des Catalans (DOSSIER)

Monday, 14 august 2017 | LINDÉPENDANT
Joan Villanove, historien, a tenu à apporter quelques précisions concernant l'histoire des institutions politiques qui ont fait la Catalogne depuis la fin du haut moyen-âge. Une façon de redonner encore plus de contexte à la question de l'indépendance catalane et de comprendre aussi l'importance de la date du 11 septembre 1714. La chute de Barcelone assaillie par les troupes des Bourbons met fin à plusieurs siècles d'institutions propres à la Catalogne. Le 11 septembre, aujourd'hui, est la fête nationale catalane et donne lieu, depuis 2000, à d'importante manifestations de masse qui ont joué un rôle important dans la prise de conscience indépendantiste. 
 
Photo: Palau de la Generalitat [+]

Entre Madrid et Barcelone, la drôle de guerre économique

Thursday, 10 august 2017 | LE TEMPS
Officiellement, le gouvernement espagnol ne mène pas campagne contre le référendum catalan qui «n’aura pas lieu». Faute d’espace politique, la bataille s’est déplacée sur le terrain financier
[+]

LAISSEZ VOTER LES CATALANS

Monday, 24 july 2017 | LET CATALANS VOTE
Photo: Éric Cantonà [+]

Victoire du referendum d’autodétermination de la Catalogne

Saturday, 1 july 2017 | AGORAVOX
En amont d'une hypothétique victoire au referendum catalan, on peut déjà parler d'une victoire du referendum.
[+]

Catalogne - Un sondage annonce une forte participation et le oui vainqueur au référendum sur l'indépendance

Wednesday, 21 june 2017 | LINDÉPENDANT
L'un des premiers sondages depuis l'annonce de la tenue du référendum d'autodétermination de la Catalogne le 1er octobre prochain a été publié ce dimanche matin.
[+]

Le discours de soutien de Pep Guardiola au référendum sur l'indépendance de la Catalogne

Monday, 12 june 2017 | L ÉQUIP
Pep Guardiola, l'entraîneur catalan de Manchester City, a lu un manifeste en faveur du référendum sur l'indépendance de la Catalgone devant 40 000 personnes dimanche à Barcelone. 

Photo: A. Gea (Reuters)
[+]

Indépendance de la Catalogne: «C’est notre devoir d’aller jusqu’au bout»

Sunday, 11 june 2017 | LE MONDE
Raül Romeva, conseiller catalan aux affaires extérieures, explique les raisons qui ont conduit la région à convoquer, le 1er octobre, un référendum d’autodétermination unilatéral

Photo: Adrià Costa
[+]

Le président du gouvernement de Catalogne annonce un référendum pour le 1er octobre

Saturday, 10 june 2017 | LE MONDE
Ce scrutin a été annoncé vendredi par Carles Puigdemont, malgré l’opposition ferme du gouvernement conservateur de Mariano Rajoy à cette consultation d’autodétermination
[+]


Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Col·lectiu Emma is a network of Catalans and non-Catalans living in different countries who have made it their job to track and review news reports about Catalonia in the international media. Our goal is to ensure that the world's public opinion gets a fair picture of the country's reality today and in history.

We aim to be recognized as a trustworthy source of information and ideas about Catalonia from a Catalan point of view.
[More info]

quadre Traductor


quadre Newsletter

If you wish to receive our headlines by email, please subscribe.

E-mail

 
legal terms
In accordance with Law 34/2002, dated 11 July, regarding information services and electronic commerce and Law 15/1999, dated 13 December, regarding the protection of personal data, we inform you that if you don’t wish to receive our newsletter anymore, you can unsubscribe from our database by filling out this form:









quadre Hosted by

      Xarxa Digital Catalana

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia