Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Thursday, 8 october 2009 | New York Times


Sobre l'article "Leaders Arrested in Catalonia" al NYT

El New York Times va publicar el 7 d'octubre de 1934 i va reproduir ahir, 75 anys després, l'article "Leaders arrested in Catalonia". En aquest article el New York Times parla de la proclamació de "l'estat independent de Catalunya" i de la detenció del President Lluís Companys.

A través del New York Times molts nord-americans i ciutadans d'altres països del món coneixen avui una mica més la història de Catalunya, i com "l'estat independent de Catalunya" va acabar per la intervenció de les "tropes espanyoles" que van "ocupar els edificis del govern i van detenir al President Companys i als altres membres del Govern".

Very bad Bad Good Very good Excellent
carregant Loading

Lectures 2127 visits   Send post Send

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia

Col·lectiu Emma is a network of Catalans and non-Catalans living in different countries who have made it their job to track and review news reports about Catalonia in the international media. Our goal is to ensure that the world's public opinion gets a fair picture of the country's reality today and in history.

We aim to be recognized as a trustworthy source of information and ideas about Catalonia from a Catalan point of view.
[More info]

quadre Traductor

quadre Newsletter

If you wish to receive our headlines by email, please subscribe.


legal terms
In accordance with Law 34/2002, dated 11 July, regarding information services and electronic commerce and Law 15/1999, dated 13 December, regarding the protection of personal data, we inform you that if you don’t wish to receive our newsletter anymore, you can unsubscribe from our database by filling out this form:

quadre Hosted by

      Xarxa Digital Catalana

Col·lectiu Emma - Explaining Catalonia